rust belt
US
・UK
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngVành đai rỉ sét (khu vực công nghiệp suy thoái)
The rust belt suffered greatly from the decline of manufacturing.
phr.cụm từVùng rỉ sét (vùng công nghiệp cũ)
Many people left the Rust Belt in search of better opportunities.
Phụ đề video
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- Midwest where so much manufacturing took place that it was later dubbed the Rust Belt?
À, ở các chất ô nhiễm môi trường chiếm ưu thế ở một số khu vực nhất định nhiều hơn những khu vực khác.
- Like, you know the stretch of land across the US Midwest, where so much manufacturing took place that it was later dubbed the Rust Belt?
Ví dụ, bạn có biết dải đất trải dài khắp Hoa Kỳ.Miền Trung Tây, nơi có rất nhiều hoạt động sản xuất diễn ra đến nỗi sau này được gọi là Vành đai Gỉ không?
Michio Kaku: Máy tính lượng tử có thể biến điều không thể thành hiện thực như thế nào (Michio Kaku: How quantum computers could turn the impossible into reality)
- Because if they're not, Silicon Valley could become the next Rust Belt.
Bởi vì nếu không, Thung lũng Silicon có thể trở thành Vành đai Rỉ sét tiếp theo.
- All the big players in Silicon Valley are part of this race because if they're not, Silicon Valley could become the next Rust Belt.
Chúng ta có một thứ gọi là Định luật Moore, nói rằng sức mạnh máy tính tăng gấp đôi sau mỗi 18 tháng.
Phía Đông Địa Đàng | Ý Nghĩa Đằng Sau Bộ Phim (East of Eden | The Meaning Behind The Film)
- This is kind of a way of nodding towards the economic dislocation that's happening in the rust belt of the United States.
Đây là một cách để nhắc đến tình trạng suy thoái kinh tế đang diễn ra ở khu vực Rust Belt của Hoa Kỳ.
- This is kind of a way of nodding towards the economic dislocation that's happening in the Rust Belt of the United States, old factory towns that have been displaced by globalization and automation and just the general shifting patterns of the economy.
Ông là người tiên phong trong việc thành lập Hệ thống Vườn Quốc gia và phong trào bảo tồn thiên nhiên, đã cứu vãn những khu vực tự nhiên quý giá mà chúng ta, với tư cách là người Mỹ và cả thế giới, đều trân trọng và ngưỡng mộ.
Lễ nhậm chức của Donald Trump (Coverage of Donald Trump's Inauguration)
- This was, as you mentioned, the dystopian view of America that plays very well in a lot of America that has suffered the Rust Belt, the coal country.
THAY ĐỔI Ý KIẾN VỀ
- THE RUST BELT AND COAL COUNTRY
THE RUST BELT VÀ COAL COUNTRY
Không Giới Hạn Tốc Độ Ở Đức? Tại Sao Mỹ Không Có Autobahn (No Speed Limits In Germany? Why The U.S. Doesn’t Have An Autobahn)
- A lot of cars here in the states, especially in the Rust Belt, would probably not be fit for the Autobahn.
Rất nhiều xe ở Hoa Kỳ, đặc biệt là ở Vành đai Rỉ sét, có lẽ sẽ không phù hợp với Autobahn.
- A lot of cars here in the states, especially in the Rust Belt, would probably not be fit for the Autobahn.
Chính phủ Đức chi gấp năm lần cho Autobahn so với các đường cao tốc liên bang khác của họ.
Thuế quan của Trump có thể làm suy giảm nền kinh tế Mỹ? | 100 Ngày của Trump | BBC Americast (Could Trump's tariffs shrink the US economy? | 100 Days of Trump | BBC Americast)
- You think of the Rust Belt, the kind of classic places where there used to be all these steel mills and things.
Bạn nghĩ về Vành đai Gỉ, những địa điểm cổ điển nơi từng có tất cả các nhà máy thép và những thứ tương tự.
- You think of the Rust Belt, the kind of classic places where there used to be all these steel mills and things, now there aren't anymore.
Trump Gợi Ý Đài Loan Nên Trả Tiền Cho Mỹ Để Được Bảo Vệ (Trump Suggests Taiwan Should Pay US for Protection)
- I think that part of the logic in bringing him on is really to shore up support in the Rust Belt states and also into the states they really need to win: Michigan, Pennsylvania, and
Tôi nghĩ rằng một phần logic trong việc đưa ông ấy vào là để củng cố sự ủng hộ ở các bang Rust Belt và cả những bang mà họ thực sự cần giành chiến thắng: Michigan, Pennsylvania và
- I think that part of the logic in bringing him on is really to shore up support in the Rust Belt states and also into the states.
JD Vance Là Ai? Tại Sao Trump Đề Cử Ông Làm Phó Tổng Thống | WSJ (Who Is JD Vance? Why Trump Nominated Him for VP | WSJ)
- JD Vance first catapulted to fame in 2016 after he published his memoir, "Hillbilly Elegy." The book detailed his experience growing up poor in Rust Belt, Ohio,
JD Vance lần đầu tiên nổi tiếng vào năm 2016 sau khi ông xuất bản cuốn hồi ký "Hillbilly Elegy". Cuốn sách mô tả chi tiết trải nghiệm lớn lên trong nghèo khó ở Rust Belt, Ohio,
- The book detailed his experience growing up poor in Rust Belt, Ohio, and making it to Yale Law School.
Cách Harris hoặc Trump có thể giành được 270 phiếu đại cử tri (How Harris or Trump could win 270 electoral votes)
- And then Wisconsin, Michigan, Pennsylvania, the Rust Belt, the blue wall holds right there.
- then Wisconsin, Michigan, Pennsylvania, the Rust Belt, the Blue Wall holds right there.
sau đó Wisconsin, Michigan, Pennsylvania, vùng Rust Belt, bức tường xanh vẫn giữ vững ở đó.